ça y-est, enfin, toutes les photos sont en ligne :
Pour celles du mariage c'est ici :
1-Préparatifs
2-Maquillage, Coiffure et habillage
3-Mairie
4-Scéance Photo dans le parc
5-Vin d'Honneur
6-Cortège
7-Scéance photo au château
8-Repas et Soirée
Si tu as d'autres photos n'hésite pas à nous les faire parvenir
En ce qui concerne la lune de miel, c'est plus bas...
Un grand merci à tous
A très bientôt
Marjorie et Guillaume
mardi 21 octobre 2008
Epilogue
Nous tenons tout d'abord à vous adresser à tous, un très grand merci pour nous avoir permis de faire ce très beau voyage.
Merci encore à Audrey et Geoffrey pour cette superbe semaine passée ensemble.
Maintenant, si ce blog t-as mis l'eau à la bouche, n'hésite pas, le Japon est vraiment une destination formidable.
Mais surtout ne passe pas à coté :
De la mégapole Tokyoïte :
Son palais impérial...
...le complexe de temple d'Asakusa...
...les néons de Roppongi et de Shinjuku...
Merci encore à Audrey et Geoffrey pour cette superbe semaine passée ensemble.
Maintenant, si ce blog t-as mis l'eau à la bouche, n'hésite pas, le Japon est vraiment une destination formidable.
Mais surtout ne passe pas à coté :
De la mégapole Tokyoïte :
Son palais impérial...
...le complexe de temple d'Asakusa...
...les néons de Roppongi et de Shinjuku...
Passe une journée à Kamakura :
ses temples en pleine nature...
ses temples en pleine nature...
...et son Bouddha géant.
...son Nijo-Jo...
Visite Kyoto :
...ses milles temples...
...ses milles temples...
...son Nijo-Jo...
...et son pavillon d'or...
...et si tu passes par Miyajima, dis bonjour de notre part au Bambi du pied du Torii...
Arrête toi à Himeji :
et visite un château sorti tout droit des rêves de Miyazaki
et visite un château sorti tout droit des rêves de Miyazaki
...et si tu passes par Miyajima, dis bonjour de notre part au Bambi du pied du Torii...
Saïonara pour de bon cette fois et à bientôt dans le monde réel.
dimanche 14 septembre 2008
Dernière journée : Retour à Tokyo
Konnichiwa my friend,
...au programme de cette dernière journée au pays du levant, retour à Tokyo...
...c'est donc de bon matins que nous partîmes avec armes et bagages (surtout bagages en fait)...
...direction le fer de lance de la civilisation...
...re la mégapôle Tokyoïte...
...eh ben quand tu sors du bus, ça pique un peu...
...tu redécouvre des sons quelques jours aux vert t-ont provisoirement fait oublier...
...étape n°1 : retour à l'hôtel de départ...
...en passant par Asakusa que tu connais désormais aussi bien que nous...
...mais bon, c'est vraiment un quartier dont on ne se lasse pas...
...en plus nous fûmes accueilli par un magnifique soleil...
...ce qui nous permit de prendre de superbes photos de ces lieux...
...et la non moins magnifique pagode...
...non moins écarlate aussi...
...arrivée à Korakuen...
...son grand huit un brin anxiogène et son stade de base ball en forme de montgolfiert écrasée...
...autant te dire que les hurlements de peur et de joie fournissent une bande originale assez originale (justement) pour une ballade paisible...
...infesté de carpes...
...en plus dés que tu t-approches, elles croient que c'est l'heure de la bouffe donc ça grouille dans tous les sens...
...fin de la parenthèse piscicole...
...que je te laisse admirer...
...petite photo de mon petit-amour (enfin maintenant pour être exact c'est Ma Femme)...
...qui ne s'attendait pas à passer une lune de miel aussi tonique...
...et des tortues peut-être carnivore...
...je suis pas allé lui demander...
...donc voilà, le voyage touche malheureusement à sa fin...
...dernière ballade dans un des nombreux superbes parcs du japon...
...ça va vraiment être rude de retrouver l'esthétique à la française...
...ce qui restera dans nos mémoires, ce sont tout ces jardins magnifiques...
...ces formes harmonieuse que crée la nature et que la main de l'homme se contente juste de domestiquer...
...au lieu de tout raser pour planter au cordeau haies parallélépipédiques et nuées de fleurs criardes...
...là est peut-être le secret de la différence fondamentale entre orient et occident...
...les uns se considèrent comme le summum de la création, comme les enfants uniques de Dieu...
...tandis que les autres sont conscient d'être un petit rien au milieu du grand tout...
...mais un petit rien qui est lui même un grand tout...
...bon, je te rassure, cette sensation tu la ressens juste dans ces jardins nichés au cœur des buildings, ou encore dans un sanctuaire shinto-tao-bouddhique perdu au coeur des arbres...
...parce que ne t-inquiète pas, notre belle société occidentale a eut raison de l'esthétique japonaise...
...elle a aussi réussi à rendre leur société aussi individualiste, matérialiste et égocentrique que la nôtre...
...culturellement parlant, le monde dans son entier est revenu au niveau
zéro...
...sauf qu'au Japon, en tombant sur des restes de civilisation coincés entre buildings et stades de base bal tu peux te dire :
"tiens, ici, il y'a quelques siècles, il y a eut quelque chose !"...
Pour notre dernier repas, nous fûmes gracieusement invités par le patron de Geoffrey, propriétaire d'un restaurant français.
Un repas durant lequel nos hôtes eurent à coeur de nous faire découvrir toutes les spécialités culinaires que nous n'avions pas eut le loisir de goûter durant nos trop courtes 2 semaines.
Un vrai régal pour le coup
hormis le mini calamar entier et cru (en fait le problème c'est quand tu lui crève la panse d'un coup de dent et qu'il t-explose dans la bouche y déversant tous ses vicères...)
Mais un vrai régal quand même.
...Après ce superbe repas, nous regâgnames notre hôtel...
...en passant par Asakusa bien sûr...
Allez Saïonara
...au programme de cette dernière journée au pays du levant, retour à Tokyo...
...c'est donc de bon matins que nous partîmes avec armes et bagages (surtout bagages en fait)...
...et c'est en bus que nous quittâmes le calme de la rêgion des cinq lacs...
...direction le fer de lance de la civilisation...
...re la mégapôle Tokyoïte...
...eh ben quand tu sors du bus, ça pique un peu...
...tu redécouvre des sons quelques jours aux vert t-ont provisoirement fait oublier...
...étape n°1 : retour à l'hôtel de départ......en passant par Asakusa que tu connais désormais aussi bien que nous...
...mais bon, c'est vraiment un quartier dont on ne se lasse pas...
...en plus nous fûmes accueilli par un magnifique soleil...
...ce qui nous permit de prendre de superbes photos de ces lieux...
...la porte, toujours aussi monumentale, et drapée d'un beau rouge écarlate...
...et la non moins magnifique pagode...
...non moins écarlate aussi...
...2ème étape : métro pour aller nous rendre au magnifique parc de Koishikawa Korakuen...
...chaudement recommandé par Audrey et Geoffrey...
...chaudement recommandé par Audrey et Geoffrey...
...PS : la photo, c'est des chaises à porteur dans le métro...
...arrivée à Korakuen...
...son grand huit un brin anxiogène et son stade de base ball en forme de montgolfiert écrasée...
...autant te dire que les hurlements de peur et de joie fournissent une bande originale assez originale (justement) pour une ballade paisible...
...mais bon, pour le parc, rien à dire...
...un véritable havre de paix en plein Tokyo...
...avec une île magnifique au milieu d'un étang...
...un véritable havre de paix en plein Tokyo...
...avec une île magnifique au milieu d'un étang...
...infesté de carpes...
...en plus dés que tu t-approches, elles croient que c'est l'heure de la bouffe donc ça grouille dans tous les sens...
...fin de la parenthèse piscicole...
...et retour dans le joli jardin...
...que je te laisse admirer...
...au fait, en cliquant sur la topho, tu peux la voir en grand sur ton écran, pratique non...
...petite photo de mon petit-amour (enfin maintenant pour être exact c'est Ma Femme)...
...qui ne s'attendait pas à passer une lune de miel aussi tonique...
...le reste de la faune du parc :
Des carpes énormes...
Des carpes énormes...
...et des tortues peut-être carnivore...
...je suis pas allé lui demander...
...et une petite photo du pont de la pleine lune...
...devine pourquoi il s'appelle comme ça...
...oui, ça a un rapport avec la forme...
...devine pourquoi il s'appelle comme ça...
...oui, ça a un rapport avec la forme...
...donc voilà, le voyage touche malheureusement à sa fin...
...dernière ballade dans un des nombreux superbes parcs du japon...
...ça va vraiment être rude de retrouver l'esthétique à la française...
...parce que le plus remarquable au japon...
...ce n'est pas les temples, la gentillesse de japonais et encore moins les néons de Tokyo...
...ce qui restera dans nos mémoires, ce sont tout ces jardins magnifiques...
...ces formes harmonieuse que crée la nature et que la main de l'homme se contente juste de domestiquer...
...au lieu de tout raser pour planter au cordeau haies parallélépipédiques et nuées de fleurs criardes...
...là est peut-être le secret de la différence fondamentale entre orient et occident...
...les uns se considèrent comme le summum de la création, comme les enfants uniques de Dieu...
...tandis que les autres sont conscient d'être un petit rien au milieu du grand tout...
...mais un petit rien qui est lui même un grand tout...
...bon, je te rassure, cette sensation tu la ressens juste dans ces jardins nichés au cœur des buildings, ou encore dans un sanctuaire shinto-tao-bouddhique perdu au coeur des arbres...
...parce que ne t-inquiète pas, notre belle société occidentale a eut raison de l'esthétique japonaise...
...elle a aussi réussi à rendre leur société aussi individualiste, matérialiste et égocentrique que la nôtre...
...culturellement parlant, le monde dans son entier est revenu au niveau
zéro...
...sauf qu'au Japon, en tombant sur des restes de civilisation coincés entre buildings et stades de base bal tu peux te dire :
"tiens, ici, il y'a quelques siècles, il y a eut quelque chose !"...
Pour notre dernier repas, nous fûmes gracieusement invités par le patron de Geoffrey, propriétaire d'un restaurant français.
Un repas durant lequel nos hôtes eurent à coeur de nous faire découvrir toutes les spécialités culinaires que nous n'avions pas eut le loisir de goûter durant nos trop courtes 2 semaines.
Un vrai régal pour le coup
hormis le mini calamar entier et cru (en fait le problème c'est quand tu lui crève la panse d'un coup de dent et qu'il t-explose dans la bouche y déversant tous ses vicères...)
Mais un vrai régal quand même.
...Après ce superbe repas, nous regâgnames notre hôtel...
...en passant par Asakusa bien sûr...
Allez Saïonara
11ème Journée : Ballade en vélo dans la région des 5 lacs
Konnichiwa my friend,
Comme tu as pu le voir (ou plutôt le lire) dans le billet d'hier, nous sommes maintenant rendu à Kawaguchi Ko, c'est à dire au pieds du mont Fuji...
...en parlant du pied du mont Fuji, le voici...
...la tête était malheureusement dans les nuages...
...pas de bol...
...Mais bon, le coin dans lequel nous étions était ma foi fort chouette...
...pour faire le tour de ce joli coin, nous choisissons le vélo...
...au programme, tour du lac de Kawaguchi Ko (25 bornes de ballade c'est pas immense mais c'est quand même pas la flaque de Sillingy)...
...petite vue de toute l'équipe en marche (le tout sans me casser la gueule s'il vous plait)...
...tu remarqueras au passage que la conduite au Japon recèle une petite subtilité : ici on roule à gauche...
...ce qui nous valut quelques sueurs froides (du style à chaque fois qu'une bagnolle arrive en face et que tu te demande ce que tu fais sur la voie de gauche, ou quand tu ne sais pas dans quel sens prendre le rond point)...
...mais bon, la présence de châtons nous permit tout de même de garder nos repères...
...bon, là ou on a commencé à avoir mal aux cuisses, c'est quand on a décidé de prendre un peu de hauteur pour admirer le joli lac...
...nous grimpâmes donc un col (70m de dénivelés quand même), sauf qu'avec nos bicyclettes de grand mère, on en a un peu sué...
...là c'est un autre des 5 lacs, sauf que au bord de celui là, y'a la plus grande grotte naturelle de la rêgion du Fuji...avec une exposition de posters de batman (véridique), parce que les japonais ils sont comme ça, ils ne visiteront un site naturel que si il ya un "plus" (l'expo de posters Batman dans notre cas), je te le dis qu'en ce moment on en est culturellement au niveau zéro...
...et comme tout bons sportifs qui se respectent, c'est avec un bon plat de pates que nous nous câlâmes l'estomac...
...pour ta culture personnelle, les pates là bas ça s'appelle des Sobas et ça s'aspire goulûment en faisant tout pleins de bruits dégueulasses (nous manquâmes tous de nous étouffer quatre fois en tentant de reproduire les sonorités de nos voisins de tables, au final, nous déclarâmes forfait, pas si facile de manger à grand bruit en fait)...
...un joli Ryokan sur le chemin du retour...
...chemin du retour que nous avalâmes à la vitesse maximale autorisée par nos vélos de grand mère...
...parce que le gros nuage, non content de nous avoir caché le Fuji toute la journée, parraissait désormais désireux d'égayer notre journée de quelques gouttes de pluies...
...et de retour à l'hôtel, ô surprise, ô joie...
...le Fuji San s'offre enfin à nos yeux, les rayons du soleil se reflétant magnifiquement sur son plus blanc manteau...
...d'accord j'avoue, c'était sur un poster...
...n'empêche que tu as bien faillit y croire...
...et c'est dans une pizzeria japonaise que nous terminâmes cette belle journée sportive...
...devant une carte qui ne peut que laisser rêveur tout occidental...
au menu : -les originales "French Fries with crazy salt" (?)
-les intraduisibles "All'arabiata of the fruit tomato" (re?)
-le mystérieux "Oven Ware of the camembert" (oui, ça claque)
Bon, au final, c'était aussi occidental que la bouffe japonaise d'un resto parisien...
Un bon fou rire que tu peux partager en agrandissant cette carte mémorable...
Allez, à demain pour la suite et fin de notre périple.
Saïonara
Comme tu as pu le voir (ou plutôt le lire) dans le billet d'hier, nous sommes maintenant rendu à Kawaguchi Ko, c'est à dire au pieds du mont Fuji...
...en parlant du pied du mont Fuji, le voici...
...la tête était malheureusement dans les nuages...
...pas de bol...
...Mais bon, le coin dans lequel nous étions était ma foi fort chouette...
...pour faire le tour de ce joli coin, nous choisissons le vélo...
...au programme, tour du lac de Kawaguchi Ko (25 bornes de ballade c'est pas immense mais c'est quand même pas la flaque de Sillingy)...
...le coin est magnifique et bien loin des clichés du Japon surpeuplé (pas un néon à l'horizon)...
...par contre pour ce qui est du Fuji, eh ben oui, c'est toujours le truc dans les nuages sur cette topho...
...par contre pour ce qui est du Fuji, eh ben oui, c'est toujours le truc dans les nuages sur cette topho...
...petite vue de toute l'équipe en marche (le tout sans me casser la gueule s'il vous plait)...
...tu remarqueras au passage que la conduite au Japon recèle une petite subtilité : ici on roule à gauche...
...ce qui nous valut quelques sueurs froides (du style à chaque fois qu'une bagnolle arrive en face et que tu te demande ce que tu fais sur la voie de gauche, ou quand tu ne sais pas dans quel sens prendre le rond point)...
...mais bon, la présence de châtons nous permit tout de même de garder nos repères...
...bon, là ou on a commencé à avoir mal aux cuisses, c'est quand on a décidé de prendre un peu de hauteur pour admirer le joli lac...
...nous grimpâmes donc un col (70m de dénivelés quand même), sauf qu'avec nos bicyclettes de grand mère, on en a un peu sué...
...admire la photo finish (bon c'est pas pour balancer mais Audrey est remonté sur le vélo à peine 3 mètres avant que je ne prenne la photo)...
...là c'est un autre des 5 lacs, sauf que au bord de celui là, y'a la plus grande grotte naturelle de la rêgion du Fuji...avec une exposition de posters de batman (véridique), parce que les japonais ils sont comme ça, ils ne visiteront un site naturel que si il ya un "plus" (l'expo de posters Batman dans notre cas), je te le dis qu'en ce moment on en est culturellement au niveau zéro...
...petite photo de ton couple préféré devant le joli lac...
...avant une descente (de 70m toujours) qui restera un grand moment (petit problème : le vélo de grand mère, au dessus de 15km/h, ça commence à guidonner sévère, sans parler des freins frôlant l'inefficacité)...
...avant une descente (de 70m toujours) qui restera un grand moment (petit problème : le vélo de grand mère, au dessus de 15km/h, ça commence à guidonner sévère, sans parler des freins frôlant l'inefficacité)...
...et comme tout bons sportifs qui se respectent, c'est avec un bon plat de pates que nous nous câlâmes l'estomac...
...pour ta culture personnelle, les pates là bas ça s'appelle des Sobas et ça s'aspire goulûment en faisant tout pleins de bruits dégueulasses (nous manquâmes tous de nous étouffer quatre fois en tentant de reproduire les sonorités de nos voisins de tables, au final, nous déclarâmes forfait, pas si facile de manger à grand bruit en fait)...
...de l'autre côté du lac, magnifique panorama...
...et devine qui est encore caché dans le gros nuage...
...eh oui, le mont Fuji, qui ne veux définitivement pas nous voir...
...et devine qui est encore caché dans le gros nuage...
...eh oui, le mont Fuji, qui ne veux définitivement pas nous voir...
...un joli Ryokan sur le chemin du retour...
...chemin du retour que nous avalâmes à la vitesse maximale autorisée par nos vélos de grand mère...
...parce que le gros nuage, non content de nous avoir caché le Fuji toute la journée, parraissait désormais désireux d'égayer notre journée de quelques gouttes de pluies...
...en même temps sur le chemin du retour, y'avait pas grand chose à voir...
...hormis ce magnifique bateau baleine...
...oui, c'est kitch et ça fait penser à Pinocchio, définitivement, l'esthétique japonaise appartient au passé...
...hormis ce magnifique bateau baleine...
...oui, c'est kitch et ça fait penser à Pinocchio, définitivement, l'esthétique japonaise appartient au passé...
...et de retour à l'hôtel, ô surprise, ô joie...
...le Fuji San s'offre enfin à nos yeux, les rayons du soleil se reflétant magnifiquement sur son plus blanc manteau...
...d'accord j'avoue, c'était sur un poster...
...n'empêche que tu as bien faillit y croire...
...et c'est dans une pizzeria japonaise que nous terminâmes cette belle journée sportive...
...devant une carte qui ne peut que laisser rêveur tout occidental...
au menu : -les originales "French Fries with crazy salt" (?)
-les intraduisibles "All'arabiata of the fruit tomato" (re?)
-le mystérieux "Oven Ware of the camembert" (oui, ça claque)
Bon, au final, c'était aussi occidental que la bouffe japonaise d'un resto parisien...
Un bon fou rire que tu peux partager en agrandissant cette carte mémorable...
Allez, à demain pour la suite et fin de notre périple.
Saïonara
10ème Journée : d'Himeji au Fuji
Konnichiwa my friend,
Bon, je me dois de te prévenir : les tophos de ce billet ne vont pas toutes flatter ta pupille (because au programme shinkansen, car mais pas de temples)...
Mais normalement y'en a deux, trois qui devraient te crisper les zygomatiques...
...au programme donc Shinkansen (dont la truffe commence à t-être familière)...
...je te rassure c'était pas pour le monument Pacman qu'on s'est arrété...
...mais juste pour sauter dans le bus à destination de Kawaguchi-Ko...
...dans la rêgion des 5 lacs (comme les mousquetaires), au pieds du mont Fuji...
...à l'acceuil duquel nous fûmes reçus par deux châtons jouant à la balle...
...sur le retour nous croisâmes un practice de golf (en fait y'en a partout de ces trucs vert et moches)...
...bon celui là est petit, mais y'en a qui font pas rigoler...
...bon, pour la suivante j'ai pas pu résister...
...en fait les japonais sont aussi doué pour l'alphabet latin que nous pour les Kanjis (les idéogrammes espèce d'inculte)...
...en plus ils font pas trop la différence entre les L et les R...
...donc quand tu leur demande de t'écrire en gros sur un local à scout : SPORT & SEMINAR CLUB...
...bon, si t-es pas encore mort de rire...
...session rattrapage, Geoffrey et moi en yukata...
...direction le Onsen de l'hôtel (eh oui y'a un Onsen dans les vrais hôtels traditionnels)...
Bon, je me dois de te prévenir : les tophos de ce billet ne vont pas toutes flatter ta pupille (because au programme shinkansen, car mais pas de temples)...
Mais normalement y'en a deux, trois qui devraient te crisper les zygomatiques...
...au programme donc Shinkansen (dont la truffe commence à t-être familière)...
...avec arrêt dans un sympathique port de pêche (dont je ne me rappelle plus du nom)...
...je te rassure c'était pas pour le monument Pacman qu'on s'est arrété...
...mais juste pour sauter dans le bus à destination de Kawaguchi-Ko...
...dans la rêgion des 5 lacs (comme les mousquetaires), au pieds du mont Fuji...
...à l'arrivée nous fûmes acceuillis par un poney...
...juste à l'entrée du Tourist Information Center...
...qui nous ôrientat vers un charmant hôtel traditionnel...
...juste à l'entrée du Tourist Information Center...
...qui nous ôrientat vers un charmant hôtel traditionnel...
...à l'acceuil duquel nous fûmes reçus par deux châtons jouant à la balle...
...ça c'est un des 5 lacs, avec sa petite île dessus...
...en gros, c'est zen...
...en gros, c'est zen...
Rien de bien trépidant à signaler pour cette journée donc,
...à part un sympathique repas chez Aladin restaurant indien de son état...
...ou nous eûmes droit à des Nan (le pain indien) ayant la forme et la dimension d'une planche à repasser...
...mais pas le goût (en fait j'ai jamais goûté à une planche à repasser donc peut-être que ça avait le même goût)...
...nous en ressortîmes donc la peau du ventre bien tendue...
...à part un sympathique repas chez Aladin restaurant indien de son état...
...ou nous eûmes droit à des Nan (le pain indien) ayant la forme et la dimension d'une planche à repasser...
...mais pas le goût (en fait j'ai jamais goûté à une planche à repasser donc peut-être que ça avait le même goût)...
...nous en ressortîmes donc la peau du ventre bien tendue...
...sur le retour nous croisâmes un practice de golf (en fait y'en a partout de ces trucs vert et moches)...
...bon celui là est petit, mais y'en a qui font pas rigoler...
...bon, pour la suivante j'ai pas pu résister...
...en fait les japonais sont aussi doué pour l'alphabet latin que nous pour les Kanjis (les idéogrammes espèce d'inculte)...
...en plus ils font pas trop la différence entre les L et les R...
...donc quand tu leur demande de t'écrire en gros sur un local à scout : SPORT & SEMINAR CLUB...
...eh ben ça donne une faute de frappe assez édifiante...
...et très classe...
...surtout pour un local de scout...
...je t-avais dit que j'allais te faire marrer...
...et très classe...
...surtout pour un local de scout...
...je t-avais dit que j'allais te faire marrer...
...bon, si t-es pas encore mort de rire...
...session rattrapage, Geoffrey et moi en yukata...
...direction le Onsen de l'hôtel (eh oui y'a un Onsen dans les vrais hôtels traditionnels)...
...et vu la gueule de la chambre, tu te doute bien que notre hôtel n'était pas à l'occidental...
...à 4 dans la chambre à même le tatami...
...eh ben les futons, ça fait bien mal au dos le lendemain...
Bon, sur ce je te laisse,
Saîonara et à demain
...à 4 dans la chambre à même le tatami...
...eh ben les futons, ça fait bien mal au dos le lendemain...
Bon, sur ce je te laisse,
Saîonara et à demain
9ème Journée : du Torii flottant de Miyajima au château médiéval d'Himeji
Konnichiwa my friend,
...nous commençons cette sympathique journée de fort bon matin...
...au pieds du Torii de Miyajima...
...ou un bambi prend la pose rien que pour nous...
...autre topho du Torii les pieds dans l'eau (la tête aussi vu ce qu'il s'est mis à tomber à ce moment là)...
...en même temps, il pleuvait pas à moitié...
...dont nous honorâmes de notre présence le château (ou l'inverse)...
...château médiéval d'époque celui ci...
...en un mot (trois en fait) : ça en impose...
...petite topho de groupe juste sous le château ce coup ci...
...une fois arrivé au pieds, on se dit encore une fois que c'est de la bâtisse qui fait pas rigoler...
...à l'intérieur y'a pleins de porte parapluies...
...mais vu qu'ils étaient déja pleins...
...vue du toit...
...avec son dauphin planté tête la première...
...oui c'est un dauphin...
...c'est juste qu'avec des écailles, des grandes dents et des oreilles de trolls ça fait plus viril que le modèle original...
...autre topho depuis le haut du Tacheau...
...vue depuis en bas maintenant...
...toujours aussi imposant le château...
...madame la voici...
...jouant au mémory avec une copine...
...et une autre topho du tacheau...
...en descendant vers le jardin d'Himeji...
...même si la faune reste la même :
...carpes, carpes et carpes...
...avec le château en arrière plan, le panorama est parfait...
...c'est dire si ça envoye...
...nous commençons cette sympathique journée de fort bon matin...
...au pieds du Torii de Miyajima...
...ou un bambi prend la pose rien que pour nous...
...ensuite visite du Itsukuchima Jinja...
...ou mon Bambi à moi prend aussi la pose...
...ou mon Bambi à moi prend aussi la pose...
...autre topho du Torii les pieds dans l'eau (la tête aussi vu ce qu'il s'est mis à tomber à ce moment là)...
...même les chatons étaient tout mouillés (d'où son air pas très content)...
...en même temps, il pleuvait pas à moitié...
...c'est donc sous la pluie et un parapluie que nous continuâmes nos pérégrinations dans ces lieux ô combien romantiques...
...après l'île de Miyajima...
...après l'île de Miyajima...
...nous reprîmes ferry, tramway et shinkansen...
...destination Himeji (quelques centaines de kilomètres plus au nord)...
...destination Himeji (quelques centaines de kilomètres plus au nord)...
...dont nous honorâmes de notre présence le château (ou l'inverse)...
...château médiéval d'époque celui ci...
...en un mot (trois en fait) : ça en impose...
...petite topho de couple sous le château et un parapluie...
...petite topho de groupe juste sous le château ce coup ci...
...le château encore, haut perché (aïe nos pauvres jambes)...
...une fois arrivé au pieds, on se dit encore une fois que c'est de la bâtisse qui fait pas rigoler...
...celle là c'est pour te donner une idée de l'échelle...
...à l'intérieur y'a pleins de porte parapluies...
...mais vu qu'ils étaient déja pleins...
...j'ai dû en trouver un autre (une en l'occurrence)...
...outre mon porte parapluie (mais pas que), tu peux aussi admirer sur cette topho les entrailles du joli château...
...outre mon porte parapluie (mais pas que), tu peux aussi admirer sur cette topho les entrailles du joli château...
...vue du toit...
...avec son dauphin planté tête la première...
...oui c'est un dauphin...
...c'est juste qu'avec des écailles, des grandes dents et des oreilles de trolls ça fait plus viril que le modèle original...
...sur cette topho tu peux voir les quartiers de madame (en bas)...
...ou nous nous rendîmes un peu plus tard...
...autre topho depuis le haut du Tacheau...
...maquette de la structure du tacheau...
...autant te dire que tu te demandes la gueule de l'arbre qui a servi à tailler certaines poutres...
...autant te dire que tu te demandes la gueule de l'arbre qui a servi à tailler certaines poutres...
...vue depuis en bas maintenant...
...toujours aussi imposant le château...
...puis petite ballade de Madame dans les quartier de madame...
...fallait qu'il soit motivé monsieur pour venir la voir...
...fallait qu'il soit motivé monsieur pour venir la voir...
...madame la voici...
...jouant au mémory avec une copine...
...avec le chaton qui la garde...
...et une autre topho du tacheau...
...en descendant vers le jardin d'Himeji...
...jardins ma foi fort jolis...
...et au nombre de 9...
...avec chacun une flore différente...
...et au nombre de 9...
...avec chacun une flore différente...
...même si la faune reste la même :
...carpes, carpes et carpes...
...se prélassant dans de joli zétangs...
...avec le château en arrière plan, le panorama est parfait...
...d'autant plus que le jardin est un des plus beaux qu'on ait visité...
...c'est dire si ça envoye...
...en tout cas heureusement que la ville d'Himeji à un joli château et un joli jardin, parce qu'à part ça...
...eh ben y'a rien...
...eh ben y'a rien...
...bon on y a quand même passé la nuit, et en plus on s'est dégotté un petit resto à poisson (et à Asahi) pas dégueulasse...
Allez Saïonara
Allez Saïonara
samedi 13 septembre 2008
8ème journée : d'Hiroshima à Miyajima
Konnichiwa my friend,
aujourd'hui tu vas avoir droit à un périple fort en émotion : de l'horreur d'Hiroshima à la beauté silencieuse de Miyajima...
...Hiroshima, ville qui fit son entrée dans l'histoire en disparaissant des cartes...
...et là c'est la plus noire des histoires qui nous est contée : celle de l'innommable, celle d'un massacre clinique que seuls de purs techniciens sont capables de perpétrer, en bref le plus ignoble exemple de la soif de pouvoir habitant l'être humain....
...et des grues en origami par millions...
...pliées par des enfants en mémoire d'autres enfants (pour plus d'informations c'est ici)...
...pas de mots, juste du papier, des millions de papiers pour tenter de te faire imaginer l'inimaginable...
...
...conservé en l'état comme témoignage pour les générations futures...
...là encore, on se sent mal...
...car ce qui nous était présenté comme une leçon d'histoire devient tout de suite moins abstrait...
...Hiroshima, c'est donc surtout une émotion qu'aucun monument ne peut matérialiser...
...et que même les mots sont imparfaits à décrire...
...on se sent mal, on se sent honteux, on sent que l'endroit ou on se trouve a vu se dérouler des évènements aussi surréalistes qu'affreux...
C'est donc la tête lourde de noires pensées que nous continuâmes notre périple...
...direction le chateau d'hiroshima...
...ou nous retrouvons nos châtons...
...celui là ayant, il faut bien l'avouer, un air pas très malin...
...de l'extèrieur c'est une bien belle bâtisse...
...toits tout en courbe et façade toutes de bois vétues...
...donc, ils ont fait comme pour le reste d'Hiroshima : ils ont tout reconstruit en neuf...
...en fait c'est la quasi totalité du Japon qui a été reconstruit (les bombes atomiques n'ayant été malheureusement que la ponctuation finale d'une campagne de transformation en parking de la totalité de l'empire du levant)...
...allez, celle là c'est à la demande expresse de Ma Chérie (enfin Femme plus exactement)...
...et ça met une petite note de légèreté dans ce post bien noir (en même temps Hiroshima tu t-attendais à quoi ?)...
...puis le ferry transocéanique (2minutes de traversée sans escale)...
...tout ça pour nous rendre sur la Magnifique île de Miyajima...
...ses chatons...
...et son Torii flottant (un Torii c'est une arche qui symbolise la porte d'un sanctuaire shinto espèce d'inculte)...
...mais le Torii, il est pas vraiment flottant, plus planté dans le sable en fait...
...mais bon c'est plus poètique de dire qu'il est flottant...
...là, tu vois ma ptite femme avec Geoffrey et Audrey (merci encore à eux de nous avoir supporté), qui passent sous un temple...
...ça c'est le minaret de la grande mosquée locale (oh ça va j'plaisante)...
...autre petite topho d'un chaton, celui là était particulièrement pas réussi...
...une statue de Ganesh (c'est très varié leur religion)...
...une autre déesse hindou...
...autre vue du sanctuaire du FLNJ (Front de Libération des Nains de Jardin)...
..."au japon, les chiffres c'est super important, les pagodes ont toujours un nombre d'étage impair : 3 ou 5 (1 ça s'appelle un cabanon de jardin et pas une pagode, 7 ça fait un peu too much)"...
...voici en gros (en très gros), la petite leçon de culture que nous faisait Audrey lorsqu'au détour d'un chemin...
...nous croisâmes cette magnifique pagode à ...2 étages...
...le mystère reste entier, conclusion : au Japon, les pagodes ont le nombre d'étage qu'elles veulent (sauf 1 cf ci dessus)...
...et deux petites tophos histoire de te faire marrer...
...Bon maintenant il est temps de t-avouer la vérité...
...si nous sommes allés à Miyajima, ce n'est pas parce que le paysage est magnifique, la nature luxuriante et que le Torii est "une des 3 plus belles vues du Japon " (dixit Lonely Planet)...
...ce n'est pas non plus parce que Miyajima est vraiment le plus bel endroit ou passer un voyage de noce...
...non, le véritable but de notre voyage...
...c'était ce qui fait vraiment la renommée de Miyajima...
<=ça
...c'est à dire, la plus grande spatule à riz du Japon, et donc du monde...
...et je peux te l'affirmer...
...poser à coté de la plus grande spatule à riz du Japon, et donc du monde, eh ben c'est une expérience spirituelle qui vaut la peine de faire un demi tour du monde (presque un complet en comptant le retour)...
aujourd'hui tu vas avoir droit à un périple fort en émotion : de l'horreur d'Hiroshima à la beauté silencieuse de Miyajima...
...Hiroshima, ville qui fit son entrée dans l'histoire en disparaissant des cartes...
...et là c'est la plus noire des histoires qui nous est contée : celle de l'innommable, celle d'un massacre clinique que seuls de purs techniciens sont capables de perpétrer, en bref le plus ignoble exemple de la soif de pouvoir habitant l'être humain....
...ce qu'il en reste après deux générations ?...
...un mémorial en béton sur lequel tout le monde vient se recueillir sans même y penser...
...devoir de mémoire plutôt que de réflexion...
...un mémorial en béton sur lequel tout le monde vient se recueillir sans même y penser...
...devoir de mémoire plutôt que de réflexion...
...et des grues en origami par millions...
...pliées par des enfants en mémoire d'autres enfants (pour plus d'informations c'est ici)...
...pas de mots, juste du papier, des millions de papiers pour tenter de te faire imaginer l'inimaginable...
...
...Hiroshima, c'est aussi le dôme de la bombe...
...ruines du bâtiment au dessus duquel explosa la bombe atomique...
...ruines du bâtiment au dessus duquel explosa la bombe atomique...
...conservé en l'état comme témoignage pour les générations futures...
...là encore, on se sent mal...
...car ce qui nous était présenté comme une leçon d'histoire devient tout de suite moins abstrait...
...Hiroshima, c'est donc surtout une émotion qu'aucun monument ne peut matérialiser...
...et que même les mots sont imparfaits à décrire...
...on se sent mal, on se sent honteux, on sent que l'endroit ou on se trouve a vu se dérouler des évènements aussi surréalistes qu'affreux...
C'est donc la tête lourde de noires pensées que nous continuâmes notre périple...
...direction le chateau d'hiroshima...
...ou nous retrouvons nos châtons...
...celui là ayant, il faut bien l'avouer, un air pas très malin...
...le château d'Hiroshima le voici (avec trois débiles qui prennent la pose devant (la 4ème tenait l'appareil à topho))...
...de l'extèrieur c'est une bien belle bâtisse...
...toits tout en courbe et façade toutes de bois vétues...
...mais de l'intèrieur ça fait tout de suite moins d'époque...
...en même temps y'a des intellectuels qui leur ont démocratisé la gueule à grand coup d'atome vers le milieu du siècle dernier...
...et les chateaux médiévaux n'étaient pas spécialement étudiés pour résister à une vitrification forcée...
...en même temps y'a des intellectuels qui leur ont démocratisé la gueule à grand coup d'atome vers le milieu du siècle dernier...
...et les chateaux médiévaux n'étaient pas spécialement étudiés pour résister à une vitrification forcée...
...donc, ils ont fait comme pour le reste d'Hiroshima : ils ont tout reconstruit en neuf...
...en fait c'est la quasi totalité du Japon qui a été reconstruit (les bombes atomiques n'ayant été malheureusement que la ponctuation finale d'une campagne de transformation en parking de la totalité de l'empire du levant)...
...et l'intèrieur ça fait donc vraiment, mais vraiment pas d'époque du tout...
...on pense que les escalators sont en projet...
...on retrouve ici encore l'architecture typique de l'âge du béton industriel (ou âge ingrat)...
...on pense que les escalators sont en projet...
...on retrouve ici encore l'architecture typique de l'âge du béton industriel (ou âge ingrat)...
...allez, celle là c'est à la demande expresse de Ma Chérie (enfin Femme plus exactement)...
...et ça met une petite note de légèreté dans ce post bien noir (en même temps Hiroshima tu t-attendais à quoi ?)...
...nous prîmes ensuite le Tramway(1h46, 74 arrêts)...
...puis le ferry transocéanique (2minutes de traversée sans escale)...
...tout ça pour nous rendre sur la Magnifique île de Miyajima...
...île fort connue pour...
...ses Bambis sauvages (enfin plus en liberté que sauvage)...
...ses Bambis sauvages (enfin plus en liberté que sauvage)...
...ses chatons...
...et son Torii flottant (un Torii c'est une arche qui symbolise la porte d'un sanctuaire shinto espèce d'inculte)...
...mais le Torii, il est pas vraiment flottant, plus planté dans le sable en fait...
...mais bon c'est plus poètique de dire qu'il est flottant...
...allez, encore un chaton pour la route...
...et en plus celui là il joue avec une pelote de laine...
...et en plus celui là il joue avec une pelote de laine...
...là, tu vois ma ptite femme avec Geoffrey et Audrey (merci encore à eux de nous avoir supporté), qui passent sous un temple...
...et là c'est la vue sur le temple sur piloti que tu verras plus loin en topho...
...ça c'est le minaret de la grande mosquée locale (oh ça va j'plaisante)...
...et ça tu devineras jamais ce que c'est...
...un indice : si je m'étais mis debout derrière ça aurait été de mauvais gout...
...un indice : si je m'étais mis debout derrière ça aurait été de mauvais gout...
...autre petite topho d'un chaton, celui là était particulièrement pas réussi...
...là tu peux voir une statue d'un gardien de temple...
...une statue de Ganesh (c'est très varié leur religion)...
...une petite allée bordée de boddisahtvas (désolé pour l'aurtaugraf)...
...une autre déesse hindou...
...et un nain de jardin avec un lapin...
...en fait y avait tout le zodiaque (normal sur une île)...
...en fait y avait tout le zodiaque (normal sur une île)...
...autre vue du sanctuaire du FLNJ (Front de Libération des Nains de Jardin)...
...petite vue du Torii avec une montgolfier devant...
..."au japon, les chiffres c'est super important, les pagodes ont toujours un nombre d'étage impair : 3 ou 5 (1 ça s'appelle un cabanon de jardin et pas une pagode, 7 ça fait un peu too much)"...
...voici en gros (en très gros), la petite leçon de culture que nous faisait Audrey lorsqu'au détour d'un chemin...
...nous croisâmes cette magnifique pagode à ...2 étages...
...le mystère reste entier, conclusion : au Japon, les pagodes ont le nombre d'étage qu'elles veulent (sauf 1 cf ci dessus)...
...une petite dernière vue du Torii planté dans le sable avec un bateau dessous...
...et deux petites tophos histoire de te faire marrer......oui, nous sommes de bons touristes, et alors...
...Bon maintenant il est temps de t-avouer la vérité...
...si nous sommes allés à Miyajima, ce n'est pas parce que le paysage est magnifique, la nature luxuriante et que le Torii est "une des 3 plus belles vues du Japon " (dixit Lonely Planet)...
...ce n'est pas non plus parce que Miyajima est vraiment le plus bel endroit ou passer un voyage de noce...
...non, le véritable but de notre voyage...
...c'était ce qui fait vraiment la renommée de Miyajima...
<=ça
...c'est à dire, la plus grande spatule à riz du Japon, et donc du monde...
...et je peux te l'affirmer...
...poser à coté de la plus grande spatule à riz du Japon, et donc du monde, eh ben c'est une expérience spirituelle qui vaut la peine de faire un demi tour du monde (presque un complet en comptant le retour)...
...une toute dernière (promis) phorii du toto et je t'abandonne jusqu'à demain...
Saïonara
Saïonara
Inscription à :
Messages (Atom)
Messages
